Cover / 04
EDITION 2026 · ISTANBUL PORTFOLIO & CV
DOSSIER OF WORK & SYSTEMS

Mohammed
Salim Zubair

Technology Builder · Operations Specialist · International Trade Professional

01 / Profile & Disciplines 02 / Experience & Toolkit 03 / 12 Shipped Builds
MO-SALIM.COM
IDEAS → WORKING SYSTEMS
Open Book →
Mohammed Salim Zubair · Portfolio Dossier
Independent-minded / MultidisciplinaryProfile / 01—03
The work of Mohammed Salim Zubair

Build ideas.
Make them work.

Technology builder · Operations specialist · International trade professional

I work where business problems meet practical technology. I build web apps, internal tools and automations, while bringing hands-on experience in operations, international trade, supplier relations and multilingual communication. My approach is simple: understand the real workflow, then build something useful around it.

Direct+90 531 615 68 46
Based inIstanbul, Türkiye
Work profilelinktr.ee/msz99
MSZIDEAS → SYSTEMS

What I bring to the table

FOUR CONNECTED DISCIPLINES
01 / DIGITAL

Build digital products

Web apps, dashboards, internal systems, mobile-first interfaces, bots and business websites.

↗
02 / OPERATIONS

Turn workflows into systems

Orders, HR, attendance, reporting, recruitment, supplier coordination and process improvement.

⌘
03 / TRADE

Connect people & markets

Import/export operations, sourcing, vendor relations, contracts and cross-border coordination.

⇄
04 / LANGUAGE

Work across languages

Arabic, Turkish and English communication, translation, interpreting, subtitling and voice-over.

文
I don't just work with technology. I use it to solve the operational problems I understand from the inside.
Page 01 Verso · Experience Follows
Experience / Education / ToolkitProfile / 02—03

Experience, in context

SELECTED PROFESSIONAL HISTORY
2023 — PRESENT

Internal Relations & Operations Specialist

Second Step Group Dış Ticaret Ltd. Şti. · Istanbul

Coordinate recruitment, supplier and vendor relations, contracts and reporting across Istanbul, Dubai, Damascus and Cairo offices. Develop and maintain internal digital tools including an order management system, HR app, business-card scanner and corporate website. Handle distribution and trademark correspondence in Arabic, Turkish and English.

OPERATIONS / INTERNAL SYSTEMS / TRADE / MULTILINGUAL COORDINATION
2019 — PRESENT

Freelance Web Developer & Digital Specialist

Upwork · Bionluk · Direct clients

Design and develop web apps, dashboards, bots and websites from early concept to deployment. Focus on Arabic-first experiences, responsive interfaces and tools built around real business needs. Additional freelance work has included subtitle translation, data processing and video editing.

WEB APPS / DASHBOARDS / AUTOMATION / ARABIC RTL
2022 — 2023

Translator

TRT · Exxen · Star TV

Translated content for television and streaming platforms, supporting multilingual media production.

2019 — 2022

Educational Consultant

Edusign Consultancy Ltd. · Istanbul

Advised students on education options and supported communication through the student consultancy process.

2016 — 2021

Earlier roles across education, administration & data

Veeva Systems · Divan Dezayn · JustLearn · İhramcızade Erkek Kur'an Kursu

Data entry and collection; secretarial support; online Arabic and Turkish teaching; and Quran and Arabic teaching to Turkish-speaking students.

Education

Yıldız Technical UniversityMechatronics Engineering
Anadolu UniversityForeign Trade

Languages

ArabicNative
TurkishNative
EnglishAdvanced

Technical toolkit

HTMLCSSJavaScriptPHPMySQLPythonFlaskFirebaseGoogle Apps ScriptLLM APIsWhatsApp APITelegram BotsWebRTCOneSignalOWASP ZAPRTL UI

Business toolkit

Import / ExportSupplier RelationsRecruitmentContractsReportingTranslationInterpretingSubtitlingArabic Voice-over
Professional trainingInternational Trade Management (CITM) · Exporting Process · Risk Management (CRM) · Sales & Marketing Training · Time Management · Diction
Page 02 Verso · Selected Work Follows
Selected work / Built, shipped, usedProfile / 03—03

Ideas turned
into working tools.

SELECTED PROJECTS
12 BUILDS / MULTIPLE DOMAINS

01 / BUSINESS SYSTEM

Orders management system

Tracks a trading company's orders from request to delivery behind a login. Security-tested with OWASP ZAP and improved against findings.

WEB APP · SECURITY TESTING
02 / PEOPLE OPERATIONS

HR operations app

Employees, attendance, leave, payroll and office rules in one place, with an AI assistant staff can ask questions.

WEB APP · LLM API
03 / RECRUITMENT

Jobs platform

Job board with employer and job-seeker sides; first stage of a wider platform for training and investment.

WEB PLATFORM
04 / FIELD SALES

Pharma sales force app

Arabic app for medical representatives with manager, supervisor and rep views; GPS-verified visits, sample stock, leave and reports.

HTML · CSS · JAVASCRIPT · RTL
05 / TEAM COLLABORATION

Team workspace app

Real-time chat, voice calls and tasks for a team, delivered as an Android app with push notifications.

FIREBASE · WEBRTC · ONESIGNAL
06 / PRODUCTIVITY

Calendar & tasks app

Shared calendars, recurring tasks, reminders and a reward system that turns completed tasks into points, with an admin panel.

PYTHON FLASK · JWT · JAVASCRIPT
07 / DATA CAPTURE

Business card scanner

Camera-based card scanning that adds contacts to a shared sheet, with Arabic interface, bulk edits and phone-contact export.

VISION AI · GOOGLE APPS SCRIPT
08 / REPORTING

Report tools

Tools that turn uploaded reports into branded A4 layouts and GPS exports into weekly vehicle activity reports ready to print.

JAVASCRIPT · LLM API
09 / COMMUNICATION

WhatsApp & Telegram bots

WhatsApp customer-support bot with AI replies and button flows, plus a Telegram bot that keeps team tasks out of chat.

BOT APIS · LLM API
10 / AI ANALYTICS

YouTube comment analytics

Admin panel that pulls comments live from multiple channels and categorizes them by topic using AI; stores only settings and logs.

PHP 8.3 · MYSQL · BOOTSTRAP
11 / AUTOMATION

Trading automation

Cloud-hosted Python services that score pairs, check risk and place orders, with a mobile dashboard for results.

PYTHON · PHP · MYSQL
12 / WEB PRESENCE

Corporate & product websites

Multi-page corporate website with an interactive office map, alongside a product website for a personal-care company.

HTML · CSS · JAVASCRIPT · LEAFLET
How I approach a buildUnderstand the people and process first. Shape the workflow. Build the interface. Connect the data and services. Test, refine and deploy.
End of Portfolio · Click to Return
COLOPHON A4 PRINT CALIBRATED
MSZTHANK YOU

Ready to build something practical?

hello@mo-salim.com · +90 531 615 68 46 · Istanbul

↺ Back to Front Cover
MOHAMMED SALIM ZUBAIR · 2026